Post Top Ad

Your Ad Spot

jueves, 11 de febrero de 2021

62. Te equivocaste de casa, villano


Capítulo 62


*¡Tranqueo!

Entonces Damon finalmente se puso de pie, su silla se arrastró detrás de él.

—Eh, tú...

Se volvió y comenzó a dirigirse hacia Yuri, que estaba limpiando las ventanas.

Gilbert pensó que Damon estaba tratando de hacerle algo malo a Yuri y, a pesar de sentir sudor frío, rápidamente trató de detenerlo.

—¡S-señor! ¿Qué problema tiene con nuestra empleada?

Damon agarró la mano de Yuri que sostenía el paño de polvo y en sus siguientes palabras, la atmósfera en la cafetería se volvió fría al instante.

—Tú, sé mi mujer.

—...

Yuri miró a Damon con una mirada seria en su rostro y pensó:

<<Este tipo se ha vuelto loco.>>

**************************************

—¿Oh? Srta. Yuri, su expresión no es muy buena hoy.

Cuando escuché lo que dijo Snow, fruncí el ceño un poco. No sabía que mi mal humor se mostraba en mi rostro.

—Ugh, es porque vino un cliente extraño.

Gilbert respondió por mí. Por supuesto, ese "cliente extraño" fue Damon Salvatore.

Cuando recordé la cara atractiva del hombre que apareció de la nada, escupiendo tonterías ridículas como "sé mi mujer", mi estómago volvió a hervir.

—Ya veo. Supongo que alguien volvió a encontrarse con la Srta. Yuri.

—Ese noble se veía perfectamente normal también.

—Para ese tipo de cosas, generalmente no se puede distinguir desde el exterior. Hay muchos tipos que se ven bien por fuera, pero son raros por dentro.

—Lo sé. No entiendo por qué un hombre joven es así.

Snow ni siquiera sabía lo que pasó, pero estaba de acuerdo con entusiasmo con Gilbert.

Ahora que lo pienso, si Snow fuera Genos Sheldon, conocería a Damon Salvatore. Entonces, ¿su relación era tan mala como lo decía en la novela?

Esperaba que no volviera a suceder, pero si Damon Salvatore volvía a la cafetería, había una posibilidad de que se encontrara con Snow.

Interiormente, no estaba muy satisfecha con la idea.

Se suponía que Salvatore debía comprar el fragmento de la ruina o como fuera que se llamara. Envié una nota secreta hace un tiempo, pero no hubo respuesta, y en medio de eso, apareció de repente en la cafetería. Honestamente, al principio me sorprendió un poco.

Por supuesto, no había forma de que supiera que yo fui quien envió la nota. De cualquier manera, Salvatore parecía ser más un personaje excéntrico que en la novela.

Limpié una mesa vacía mientras esperaba que no volviera a la cafetería si iba a volver a escupir esas tonterías.

**************************************

Era de noche.

—Sr. Lakis.

Yuri se acercó a Lakis después de salir del baño. Lakis se había lavado primero antes de cambiar su vendaje y actualmente se estaba volviendo a vestir.

Luego, cuando escuchó la voz que lo llamaba, su mano se detuvo a medio botón. Y justo después de que él se giró para mirarla a los ojos, la mano de Yuri se movió hacia Lakis.

En el momento en que aquella blanca y suave mano lo tocó la suya, sus ojos azules temblaron con un poco de sorpresa.

<<Waaaaaaaaa.>>

El insecto en su cabeza una vez más sonaba como si se estuviera derritiendo.

Ahora, Yuri ya no esperaba acostumbrarse a Lakis, e incluso tomó su mano primero sin reservas. Al mismo tiempo que sus manos se tocaban, el calor comenzó a elevarse en la cara de Yuri.

—Ya es tarde.

—...

—¿Cuándo vas a ir dormir?

Su voz, que era un poco más suave que antes, le hizo cosquillas en los oídos. Cuando acababa de salir de la ducha, un dulce aroma irradiaba de ella. Su largo cabello, todavía húmedo, le caía sobre los hombros y se sacudía suavemente frente a los ojos de Lakis. Sus ojos rojos, también con un toque de humedad, miraron a los de él.

Lakis estaba ligeramente rígido cuando vio la aparición de Yuri.

Esto definitivamente no era una provocación ni nada por el estilo, el significado en sus palabras siempre fue mucho más simple de lo que pensaba Lakis. Sin embargo, el problema era que esto, por sí solo, ya le parecía demasiado tentador.

—...

A Lakis le resultó difícil elegir qué decir. Porque no importa lo que dijo, nada de eso era adecuado para expresar la emoción que gritaba en su mente.

Entonces Yuri, que estaba mirando a Lakis, inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado y volvió a hablar.

—Si no puedes pensar en cuándo, solo ven a la cama temprano.— Ella tiró suavemente de su mano. —No tienes nada que hacer de todos modos.

Honestamente, ella no aplicó ninguna fuerza en lo absoluto, pero aún así Lakis fue sacado de su asiento, casi como si estuviera siendo atraído por un imán. Y así, Yuri llevó a Lakis a su habitación.

Un rato después: Los dos estaban acostados en la cama de Yuri.

—Eso me recuerda que había una persona muy extraña hoy.— Una voz suave se extendió por la tenue habitación iluminada por la luna. —Al principio no pensé que fuera ese tipo de persona.

El ambiente en la habitación era muy tranquilo. Al igual que la noche anterior, Yuri y Lakis yacían en la cama tomados de la mano. Ella estaba acostada boca arriba con los ojos cerrados mientras hablaba, y Lakis yacía de lado, apoyando la cabeza en su mano libre mientras miraba a Yuri.

Había un brillo profundo en los ojos bajos de Lakis, que se filtraban en las sombras. Algunos de sus botones seguían desabrochados, exponiendo su cuello y clavícula, lo que hizo una imagen muy tentadora.

Sin embargo, Yuri no parecía muy interesada en la apariencia actual de Lakis. De hecho, la Yuri de hoy se había vuelto extrañamente habladora.

—Nunca pensé que escucharía una línea tan dramática en mi vida.

A veces, había una palabra que no podía entender, pero Lakis escuchaba en silencio lo que estaba diciendo a su lado. Para ella también era muy cómodo, así que pensó que tal vez es por eso estaba hablando más de lo habitual.

En realidad, había pasado mucho tiempo desde que Yuri habló con alguien durante tanto tiempo como ahora. También había pasado mucho tiempo desde que habló con alguien antes de acostarse por la noche. Hasta ahora, ella no había deseado exactamente tal experiencia, pero...

Después de tomar la mano de Lakis, sintió que podía estar segura. Tal vez interiormente, ella había querido tener algo como esto. Tener un tiempo donde ella lo podría pasar con alguien más. Un momento como este, tan trivial pero agradable donde se reúnen en la noche y hablan sobre su día.

—¿Quién dice "sé mi mujer" de la nada? ¿Es una tendencia entre los nobles golpearse entre sí de esa manera?

Y en el momento en que escuchó esas palabras, Lakis se congeló.

<<¿Qué fue lo que escuché?... ¿Alguien le pidió que fuera su mujer? ¡¿Quién fue el maldito bastardo que le dijo eso?!>>

—¿Quién te dijo eso?...— Lakis preguntó inconscientemente.

Su voz se había vuelto más grave y su tranquila aura había cambiado a una más oscura.

Ante eso, Yuri miró a Lakis. Parecía que estaba reflexionando sobre algo por un momento. Entonces, tal vez decidió que era un poco difícil de responder y terminó respondiendo evasivamente.

—Mm, solo alguien.

Lakis tomó una decisión.

<<Tengo que ir yo mismo a esa cafetería.>>

Recordó haber visto un montón de tipos inútiles antes y pensó que debía ser uno de ellos. Lakis estaba molesto.

Yuri también dejó de hablar después de eso, por lo que la habitación quedó en silencio nuevamente.

De repente, Lakis sintió que algo se retorcía en su mano. Su mano, que estaba en el apretado agarre de Yuri, sintió cosquillas. Por alguna razón, su corazón también sintió un cosquilleo y sus sentimientos se mezclaron. El aura oscura a su alrededor desapareció tan rápido como llegó y sentía que la temperatura de su cuerpo se volvía cálida.

Como dijo el molesto error en su cabeza, no tenía experiencia en esta área, pero al menos sabía que este tipo de cosas solo estaba al nivel del juego de niños. Los deseos que fluctuaban en él no eran tan limpios y mansos.

Pero sin saber en lo que estaba pensando Lakis, Yuri parpadeó lentamente como si estuviera un poco somnolienta y volviendo a cerrar sus párpados, giró su cuerpo quedando frente a él. Luego, sin miedo, dijo palabras que lo estimularon.

—Sr. Lakis, tu mano está caliente. Quiero seguir sosteniéndola.

<<... ¿Realmente estaba haciendo esto sin saberlo o lo hace a propósito?>>

¿Pensaba que podía quedarse quieto a pesar de todo esto? ¿Se suponía que debía soportar esto?

Finalmente, la locura reprimida en Lakis se puso ferozmente en primer plano.

*Rechinido (de la cama).

Al momento siguiente, una sombra oscura se proyectó sobre la vista de Yuri.

—Tu tambien…— Una voz baja salió de la base de su garganta cuando su aliento se dispersó justo por encima de su nariz. —Estas demasiado indefensa.

Él apretó sus manos entrelazadas un poco más fuerte y lo empujó contra la cama. Lakis, que estaba acostada junto a Yuri, ahora estaba sobre ella en un abrir y cerrar de ojos.

La luz blanca de la luna se filtró en sus ojos azules, dándole un tono profundo y hechizante.

—¿Eres así con alguien más?— La voz baja que le susurraba era ronca y tentadora.

A menos que fuera una tonta inocente, no había forma de que no supiera lo que estaba pasando. La atmósfera en este momento estaba llena de una peligrosa sensación de tensión sexual.

Sin embargo, fue extraño.

Lakis era ciertamente una persona peligrosa, pero por alguna razón, mientras lo miraba a los ojos, no creía que él haría nada para lastimarla. Incluso en esta situación, no sentía nimguna sensación de crisis y simplemente reveló lo que honestamente estaba pensando.

—No. Solo soy así contigo.

Al final, Lakis fue el agitado. Se congeló por un momento y luego su cabeza cayó hacia Yuri.

—…¿Qué significa eso?

Puso su frente sobre el hombro de Yuri y murmuró como si estuviera hablando solo. Sus orejas estaban ligeramente rojas.

Aunque estaba oscuro, los ojos de Yuri tenían una mejor visión que el de los humanos normales, por lo que lo notó.


3 comentarios:

  1. Este capítulo estuvo picaaaantee, gracias por la traducción, como siempre un excelente trabajo❤️❤️

    ResponderBorrar
  2. Mis respetos para este villano .. quee autocontrol jajajajajajaj Yuri eres muy cruel sin querer

    ResponderBorrar

Post Top Ad

Your Ad Spot